1 00:00:00,000 --> 00:00:08,440 En el norte helado, siete hombres de los 48 inferiores están en su segunda temporada. 2 00:00:08,440 --> 00:00:16,080 extrayendo oro para el equipo de Hotman, es hora de aguantar o callarse, ustedes pueden 3 00:00:16,080 --> 00:00:22,360 Entiende que eres mía ahora mismo, pusieron todo en juego nuevamente para atacar 4 00:00:22,360 --> 00:00:28,200 es rico este es el verde americano esto es lo que ya no son mineros novatos 5 00:00:28,440 --> 00:00:34,160 roca roja que decidieron perforar antes de excavar, ¿por qué eliges esa área ahora? 6 00:00:34,160 --> 00:00:38,520 tenemos pruebas de que están en el oro, hay oro debajo de este suelo, acabamos de 7 00:00:38,520 --> 00:00:44,120 Tengo que desenterrarlo, pero la clundice no se rendirá fácilmente por el oro. 8 00:00:44,120 --> 00:00:48,640 Lily Dolly está mojada y vamos a tener que recuperar nuestro trasero y nuestro equipo. Lo entiendo. 9 00:00:48,640 --> 00:00:54,760 los planes para buscar una máquina en el sur de Porcupine Creek Dakota 10 00:00:54,760 --> 00:00:59,160 La planta de lavado de Fred se autodestruye. Estoy harto de eso y siento que mi 11 00:00:59,160 --> 00:01:04,180 cuerda ahora y otra vez en la mina de pepitas grandes, Parker, de 17 años 12 00:01:04,180 --> 00:01:08,840 Schnabel se ve obligado a convertirse en leñador para conseguir un buscapersonas rico en oro. 13 00:01:08,840 --> 00:01:10,840 Oh, eso nos hará ricos. 14 00:01:24,760 --> 00:01:39,320 en el reclamo de oro de Quartz Creek en el clundice, el equipo de Huffman se está preparando para 15 00:01:39,320 --> 00:01:43,560 ejecutar su planta de lavado para separar el oro de la tierra por primera vez este 16 00:01:43,560 --> 00:01:46,560 temporada 17 00:01:50,560 --> 00:01:56,560 hoy hoy deberíamos ver oro en la caja 18 00:01:56,560 --> 00:02:00,560 Sí, es el comienzo. Los dos pueden soportarlo. 19 00:02:01,560 --> 00:02:06,560 empezar esta sesión 20 00:02:06,560 --> 00:02:16,480 Se ha necesitado casi la mitad de la corta temporada de extracción de oro de 150 días para llegar a este punto. 21 00:02:16,480 --> 00:02:22,520 punto, esta puede ser la última oportunidad de los Huffman Crews de ganar el premio mayor, pero muchos 22 00:02:22,520 --> 00:02:28,120 tiempo, energía y dinero en este día y el hecho de que volvemos a salir de 23 00:02:28,120 --> 00:02:33,120 conseguir un campo realmente bueno 24 00:02:38,120 --> 00:02:43,120 la tripulación despojó dos metros y medio de permafrost de clundice para llegar al oro 25 00:02:43,120 --> 00:02:49,120 teniendo grava veo cuarzo blanco aquí debería ser donde está el oro 26 00:02:49,120 --> 00:02:53,960 Han gastado las últimas tres semanas y miles de dólares marcando sus 27 00:02:53,960 --> 00:02:59,240 planta de lavado, si puedes golpear a un hombre, vienen a menudo, incluida una semana de retraso para construir una 28 00:02:59,240 --> 00:03:05,960 Nuevo filtro de agua desde cero. Lo que es dulce, parece que puedes despegarlo. 29 00:03:10,960 --> 00:03:15,800 La tripulación finalmente tiene la oportunidad de ver algo de oro y ganar algo de dinero para el 30 00:03:15,800 --> 00:03:20,680 primera vez en casi dos meses y medio estamos corriendo tierra ahora tenemos que irnos 31 00:03:20,680 --> 00:03:29,640 lavar a través de este plano azul bebé está funcionando a todo vapor Greg alimenta al primero 32 00:03:29,640 --> 00:03:36,200 deposite grava en la cabaña, desde allí una cinta transportadora la lleva a un vibrante 33 00:03:36,200 --> 00:03:43,120 Pantalla donde los chorros de agua lavan las partículas de oro de las rocas más grandes. 34 00:03:43,120 --> 00:03:48,400 El lodo del cojinete luego pasa a través de la criba y finalmente al sistema hidráulico. 35 00:03:48,400 --> 00:03:53,400 Ondas aquí en las ondas el oro queda atrapado y se recupera. 36 00:03:53,400 --> 00:03:57,400 eso sale del aire muy bien 37 00:03:57,400 --> 00:04:01,400 Tenemos mucha lentitud, estamos sacando demasiada suciedad que saltó bien. 38 00:04:01,400 --> 00:04:07,400 ahora está añadiendo mucho peso a este extremo de la planta. 39 00:04:07,400 --> 00:04:21,320 Bueno, ¿qué piensas? Tienes una tolva llena de tierra ahora mismo en el 40 00:04:21,320 --> 00:04:27,840 Los cinturones no lo toman y miran al final de todo este extremo de la planta caer, así que 41 00:04:27,840 --> 00:04:33,760 No sé si esos rayos oculares pueden soportar bien el peso. 42 00:04:34,600 --> 00:04:39,600 Después de correr solo diez yardas, Todd se apaga para salvar la planta de lavado. 43 00:04:39,600 --> 00:04:47,000 apoyando la viga en I, abre las ondas hidráulicas para ver si han atrapado alguna 44 00:04:47,000 --> 00:04:56,560 oro, sé lo que miran allí debajo, ¿qué tenemos agua y no obtienen un 45 00:04:56,560 --> 00:05:03,720 Palo, no te preocupa que estos estén empacados. ¿Cuántas yardas corremos? 46 00:05:03,720 --> 00:05:15,520 bronceado, tal vez esté bien, las ondas hidráulicas que realmente atrapan el oro están empaquetadas 47 00:05:15,520 --> 00:05:23,840 arena fina en la etapa final del lavado de cientos de diminutos chorros en el 48 00:05:23,840 --> 00:05:29,880 Las ondas hidráulicas agitan la tierra. El oro más pesado eventualmente se deposita en el 49 00:05:29,880 --> 00:05:34,840 fondo y la arena y el barro más claros se eliminan por la parte superior, es un 50 00:05:34,840 --> 00:05:39,760 En un sistema perfectamente ajustado, la presión del agua y el ángulo de caída deben ser 51 00:05:39,760 --> 00:05:45,320 perfecto, de lo contrario las ondas se llenarán de arena y el oro pasará 52 00:05:45,320 --> 00:05:52,160 Sobre cada rifle y fuera de la planta de lavado, tenemos algunos problemas importantes que resolver. 53 00:05:52,160 --> 00:05:57,680 Me doy cuenta de que estoy un poco preocupado porque estábamos perdiendo cosas de inmediato. 54 00:05:57,680 --> 00:06:03,160 la parte superior vamos a tener que probarlo y descubrirlo, así que quítate un poco 55 00:06:03,160 --> 00:06:12,640 y paneo Jim Thurber panea el material desde el tope posterior de la lavadora 56 00:06:12,640 --> 00:06:20,480 planta lo que estoy haciendo es comprobar el último punto de recuperación donde tenemos 57 00:06:20,480 --> 00:06:27,160 una oportunidad de recolectar oro y realmente no quieres ver nada de oro en eso 58 00:06:27,160 --> 00:06:32,960 último rifle, me temo que si lo haces, básicamente te saldrás de la máquina. 59 00:06:40,960 --> 00:06:47,000 y eso no es lo que no quería ver es todo este oro que no soy 60 00:06:47,000 --> 00:06:52,000 a través de la limpieza y no vamos a usar bastantes colores 61 00:06:58,000 --> 00:07:03,360 Después de casi 10 semanas y miles de dólares, su planta de lavado aún no está operativa. 62 00:07:03,360 --> 00:07:08,680 Para capturar el oro, la tripulación a menudo necesita encontrar alrededor de 70 onzas aproximadamente. 63 00:07:08,680 --> 00:07:15,040 Ciento veinte mil dólares sólo para cubrir los gastos de esta temporada con un 64 00:07:15,040 --> 00:07:20,040 La vida y los niños pequeños en casa Greg Remsberg sienten la tensión 65 00:07:27,040 --> 00:07:32,720 Soy el sostén de la familia y mi familia en este momento y por eso dependen de mí. 66 00:07:32,720 --> 00:07:42,360 cien por ciento y es duro lidiar con no poder venir 67 00:07:42,360 --> 00:07:49,360 Para él, necesito traer a casa algo de oro este año. 68 00:07:57,360 --> 00:08:09,280 600 millas al sur en Porcupine Creek afirman que Fred Hart está corriendo tierra para el 69 00:08:09,280 --> 00:08:15,920 Primera vez que su plan de volumen de ataque, más podrá alimentar a su lavado. 70 00:08:15,920 --> 00:08:22,120 planta, más oro obtendrá alimenta esa planta alimenta esa planta alimenta esa planta 71 00:08:22,120 --> 00:08:28,960 solo reputación reputación una y otra vez y otra y otra nada más 72 00:08:28,960 --> 00:08:34,320 roto todavía y no es un reloj de la mañana eso es una victoria en sí misma 73 00:08:34,320 --> 00:08:41,840 desde que se hizo cargo de la mina, las averías del equipo de Hoffman han 74 00:08:41,840 --> 00:08:49,320 impidió que Fred llegara a la meta y cuando una inundación azotó su ciudad natal en 75 00:08:49,320 --> 00:09:01,120 Dakota del Norte perdió su casa y todo lo que posee está mal ahora casi la mitad 76 00:09:01,120 --> 00:09:07,800 A lo largo de la temporada, Fred y su hijo Dustin necesitan oro más que nunca. 77 00:09:07,800 --> 00:09:16,080 Es hora de que la preciosa tierra de puercoespín comience a dar frutos. Su hijo Dustin sostiene 78 00:09:16,080 --> 00:09:20,840 cuatro toneladas de tierra en cada cubo desde el sitio de excavación hasta la roca d 79 00:09:20,840 --> 00:09:27,160 Este es el cubo, es lo que le voy a dar a mi pepita de este cubo. 80 00:09:27,160 --> 00:09:38,280 aquí el verdadero negocio ahora esta es la forma en que debe ejecutarse durante todo el día ocho 81 00:09:38,280 --> 00:09:44,280 diez doce horas al día creo que vamos a ser una buena persecución para atrapar oro neto 82 00:09:44,840 --> 00:09:51,280 La planta de lavado de Fred, el d-rocker, está construida para la máxima capacidad que eligió 83 00:09:51,280 --> 00:09:58,360 por 150 yardas de pago por hora pero también escupe alrededor de dos toneladas de limpio 84 00:09:58,360 --> 00:10:05,200 cantos rodados cada minuto casi inmediatamente los cantos rodados comienzan a acumularse 85 00:10:05,200 --> 00:10:12,800 ahora mismo tenemos que movernos y vamos a empezar a entrar en el 86 00:10:12,800 --> 00:10:16,400 caja de esclusa cada vez que tienes que sacarlos de aquí, eso es más que 87 00:10:16,400 --> 00:10:21,360 Seré feliz, está bien, está bien, si las rocas desechadas caen en la esclusa. 88 00:10:21,360 --> 00:10:27,640 cajas que bloquearán las ondas que atrapan el oro o, peor aún, las aplastarán. 89 00:10:27,640 --> 00:10:31,960 El socio comercial Paul Bean tendrá que limpiar dos toneladas de relaves por minuto. 90 00:10:32,280 --> 00:10:39,320 Para mantener claro al d-rocker, Paul no es un experto en el gozer, han pasado seis años. 91 00:10:39,320 --> 00:10:43,640 para decir "adelante", pero ya sabes, así que tengo que sentirme cómodo con él. Lo conduje durante dos o tres minutos. 92 00:10:43,640 --> 00:10:47,960 Tres días pero tengo que irme porque tengo rocas acumuladas aquí. 93 00:11:01,960 --> 00:11:23,320 Oh, va a la caja de la esclusa, tráelos y hazlo de esa manera. 94 00:11:23,320 --> 00:11:35,400 solo saltando sobre el cargador para salvar las cajas de esclusas de las rocas 95 00:11:35,400 --> 00:11:53,320 pero es demasiado tarde y se ve obligado a cerrar el d-rock 96 00:12:05,400 --> 00:12:12,600 Paul no pudo seguir con los relaves y no se dio cuenta de que vendrían 97 00:12:12,600 --> 00:12:20,280 terminó y simplemente llenó nuestras cajas, los golpearon bastante y los destruyeron 98 00:12:20,280 --> 00:12:28,840 La mitad de estas cosas también tenemos que reconstruirlas, solo otro retroceso. 99 00:12:28,840 --> 00:12:37,560 El primer día corriendo tierra en Porcupine Creek termina en desastre. Los chicos decodificadores. 100 00:12:37,560 --> 00:12:44,040 tienen que limpiar las esclusas a mano todos los días, no encuentran oro, están 101 00:12:44,040 --> 00:12:49,720 gastar otros mil dólares en costos de funcionamiento algo grande se rompe cada día 102 00:12:49,720 --> 00:12:58,600 Estoy harto de eso, oh, quiero que las cosas funcionen, solo ejecuta todo, solo ejecuta por un tiempo. 103 00:12:58,600 --> 00:13:03,720 poco me esta volviendo loco 104 00:13:03,720 --> 00:13:10,360 la moral superior toca fondo en el grupo hoppin se derrite nadie lo sabe 105 00:13:10,360 --> 00:13:14,120 Realmente lo que estamos haciendo, todavía no tengo un plan porque no sé lo que estoy haciendo. 106 00:13:15,080 --> 00:13:22,040 Los chicos de Dakota reciben un juguete nuevo. ¿Qué crees que es un buen pan de máquina? Dios mío. 107 00:13:22,760 --> 00:13:27,560 Y en el momento de la gran pepita, Parker Schnabel, de 17 años, persigue el oro. 108 00:13:31,080 --> 00:13:38,040 con una motosierra eso es divertido eso es divertido pero da miedo 109 00:13:45,080 --> 00:13:52,760 en el reclamo de Quartz Creek en el clundice, el equipo de Hoffman está casi a la mitad 110 00:13:52,760 --> 00:13:56,920 Su segunda temporada minera y su planta de lavado aún no funciona. 111 00:13:59,560 --> 00:14:04,760 sus ondas hidráulicas están llenas de arena y el oro está lavando la parte posterior del 112 00:14:04,760 --> 00:14:14,040 La planta de lavado ahora ha pasado semanas tratando de hacer que las ondas hidráulicas funcionen duro, el mecánico James 113 00:14:14,040 --> 00:14:18,440 esto tiene una solución radical no sé ustedes pero ya me estoy cansando de jugar 114 00:14:18,440 --> 00:14:26,440 con esta cosa blanca aquí aquí bueno, odio decirlo pero creo que vamos a tener que conseguir 115 00:14:26,440 --> 00:14:32,280 deshacerse de las ondas hidráulicas volver a un movimiento normal, por lo que expandieron el metal. Creo que estamos 116 00:14:32,280 --> 00:14:39,400 vamos a pasar todo nuestro tiempo gastando nuestras ruedas en esto y nunca llegaremos a ninguna parte, estoy de acuerdo, solo 117 00:14:39,400 --> 00:14:45,240 hazlo más simple y elimina toda esta basura complicada de aquí y usa algo que sabemos que funciona 118 00:14:47,000 --> 00:14:54,440 No me voy a sentar aquí, quemar combustible y correr y no conseguir el oro, así que volveré a un estándar. 119 00:14:54,440 --> 00:15:05,480 matar ese es el camino a seguir sé que ese es el camino a seguir la tripulación arranca las ondas problemáticas 120 00:15:06,440 --> 00:15:16,520 listo, claro ahora, 70 días después de la temporada minera de 150 días, no tienen forma de capturar oro en absoluto. 121 00:15:17,320 --> 00:15:24,120 Es una gran lucha para mí no sólo perder el control y volverme loco porque aquí estamos a la mitad del camino. 122 00:15:24,120 --> 00:15:32,840 temporada y ya estábamos minando el año pasado, así que ahora nos instalamos y corremos, oh mierda, sácalo todo. 123 00:15:33,800 --> 00:15:41,240 Tengo que tener oro. Me importa un carajo lo que sientan los demás. Ya terminé. Estoy arruinado financieramente. 124 00:15:42,600 --> 00:15:52,840 jaja, una vez más, la presión recae sobre Todd para salvar la temporada de descanso de sus creadores, necesita encontrar una nueva forma de 125 00:15:52,840 --> 00:15:59,480 Coge el oro, él y el arnés regresan al depósito de chatarra en las afueras de Dawson, que es un enorme 126 00:16:00,440 --> 00:16:08,360 Las ondas húngaras localizan allí mismo un sencillo pero eficaz sistema de dos comederos de acero 127 00:16:08,360 --> 00:16:14,760 y ondas básicas para enganchar el oro que sabes manejar todo ese plan lo dejará así 128 00:16:15,400 --> 00:16:23,000 Me gusta, déjame ir a hablar con él, aunque estas compuertas pueden ser su única opción si Todd no puede. 129 00:16:23,000 --> 00:16:29,000 hacer un trato por ellos su sueño de alcanzar la carga madre podría estar muerto este y aquel 130 00:16:29,640 --> 00:16:37,640 Los quiero a ambos. Tendría que hacerlo por ambos. Tengo que conseguir ocho para ambos. 131 00:16:38,600 --> 00:16:45,640 ocho mil hay mucho material aqui mismo 132 00:16:48,280 --> 00:16:55,320 Compré cuatro mil dólares en efectivo para ambos. 133 00:16:59,560 --> 00:17:05,480 ¿Por qué no tengo la sensación de que voy a dejar el clondike que es mi ropa interior? No, no, estás. 134 00:17:05,480 --> 00:17:12,520 Lo haré mejor que eso, entonces, ¿cuál es el trato? Cinco grandes en efectivo. 135 00:17:19,720 --> 00:17:26,120 Sí, está bien, estás hecho. Estaba pensando que los compré por unos mil dólares. 136 00:17:26,120 --> 00:17:32,840 cada uno, pero sé que son cinco mil dólares, eso me está reduciendo mi parte de mi dinero para combustible, pero si vamos a 137 00:17:32,840 --> 00:17:41,400 Sal, vamos a salir, haciéndolo bien. Todd corre de regreso a Port's Creek con su compra. 138 00:17:42,600 --> 00:17:48,440 Para salvar lo que queda de temporada hay que conectar rápidamente las esclusas a la planta de lavado. 139 00:17:49,080 --> 00:17:56,360 pero tendrán que hacerlo sin Dave Turin, una parte clave del equipo de Hoffman. 140 00:17:58,760 --> 00:18:07,160 Dave está dos mil millas al sur, en la arena de Oregón, fuera de temporada. Dave reunió a sus familias. 141 00:18:07,160 --> 00:18:13,240 Aprobación reticente para dedicarse a la minería de oro, pero su padre Jim no está contento con que Dave gaste tanto. 142 00:18:13,240 --> 00:18:18,840 El tiempo fuera del negocio familiar es una aventura y todo y a veces es 143 00:18:18,840 --> 00:18:24,520 la mayor parte del tiempo es un juego de azar y esto ya no es un juego de azar, quiero que sepas 144 00:18:24,520 --> 00:18:29,240 que lo entiendo pero solo tengo una preocupación. Quiero decir, también me comprometí con Todd. 145 00:18:29,240 --> 00:18:35,400 que le dije que lo ayudaría y, sinceramente, esos tipos están en peor forma que nosotros. 146 00:18:35,400 --> 00:18:42,120 ellos, si no encontramos oro, pueden perder sus casas, pueden perder, bueno, no encontraron oro la última vez. 147 00:18:42,280 --> 00:18:46,840 tiempo oh, te hace pensar que tienes que luchar en este momento porque estamos en una nueva área y 148 00:18:46,840 --> 00:18:53,160 He investigado y creo que definitivamente hay oro allí que quieres darnos un poco. 149 00:18:53,160 --> 00:19:04,440 parte de eso, sí, sí, espero que sea un montón, está bien, ya veremos, está bien, es un gran acto de equilibrio. 150 00:19:04,440 --> 00:19:08,840 como si tuviera todas estas pelotas aquí y estuviera haciendo malabarismos con ellas y tuviera miedo de caerme 151 00:19:08,840 --> 00:19:14,920 uno de ellos y arruinar algunos y voy a hacer lo mejor que pueda. Estoy desgarrado 152 00:19:25,960 --> 00:19:32,280 En el gran reclamo de pepitas de oro en el sureste de Alaska, Parker Shnubble, de 17 años, excava en busca de 153 00:19:32,280 --> 00:19:42,120 Peter, que espera salvar el negocio familiar desde que se hizo cargo de la mina de su padre de 91 años. 154 00:19:42,120 --> 00:19:49,720 El abuelo John Parker ha encontrado poco más de 10 onzas de oro por un valor de unos 16 mil dólares que necesita. 155 00:19:49,720 --> 00:19:57,000 siete veces eso para salvar la afirmación de que su familia es mía durante 25 años ha perdido 10 días 156 00:19:57,000 --> 00:20:05,160 cavando en busca de oro en una vieja mina pero solo sacó un ojo oxidado y desesperado 157 00:20:05,160 --> 00:20:11,800 Parker arriesga su vida y 10 mil dólares para abrir un nuevo sitio de excavación en Smith Creek Hill 158 00:20:13,640 --> 00:20:21,480 aquí, ven aquí, tómatelo con calma, aunque ahora me lo estoy tomando con calma, el veterano menor John inmediatamente. 159 00:20:21,560 --> 00:20:28,520 detecta un peligro que mata a muchos buscadores de oro, enormes coníferas que sobresalen del nuevo corte 160 00:20:29,880 --> 00:20:36,200 Me hizo tener cuidado de mirar hacia el árbol y estar seguro de que sabes lo que hay allí porque una vez 161 00:20:36,200 --> 00:20:41,880 ese árbol comienza a moverse algo se soltará y caerá en la tierra que viene sobre tu cabeza o 162 00:20:41,880 --> 00:20:51,000 hombro y tu lisiado de por vida o muerto y de hecho el nombre que se le da a este tipo de cosas 163 00:20:51,000 --> 00:20:57,560 Es bueno que no esté casado, así que es difícil talar un árbol. 164 00:20:58,920 --> 00:21:06,600 bueno, ¿no te gusta simplemente hacer una pequeña muesca y cortarlo? Estoy de acuerdo en que lo hago. No conozco a Parker. 165 00:21:07,160 --> 00:21:16,120 Quiero decir, tecnología, ¿hay algo como si yo mismo sintiera miles de árboles? Es extremadamente 166 00:21:16,120 --> 00:21:22,360 trabajo peligroso que comencé cuando tenía 16 años cortándolo bien tengo 17 años llego un poco tarde 167 00:21:24,280 --> 00:21:33,080 Le sugerí que contratara a alguien que se ocupara de ello y no sé cómo le irá. 168 00:21:37,560 --> 00:21:47,880 Ese banco es bastante inestable, así que si algo sale mal, probablemente será un montón de cosas. 169 00:21:47,880 --> 00:21:54,520 volando hacia abajo 170 00:22:17,880 --> 00:22:20,880 Eso es divertido. 171 00:22:20,880 --> 00:22:23,880 Eso es divertido, pero aterrador. 172 00:22:23,880 --> 00:22:25,880 Con el corte del Widowmaker, 173 00:22:25,880 --> 00:22:27,880 Parker busca señales a continuación 174 00:22:27,880 --> 00:22:30,880 que se encuentra en el lecho de un antiguo río rico en oro. 175 00:22:30,880 --> 00:22:33,880 Estas rocas son las que queremos. 176 00:22:33,880 --> 00:22:35,880 Mira, son bonitos y suaves. 177 00:22:35,880 --> 00:22:38,880 pero esas rocas son las que han caído 178 00:22:38,880 --> 00:22:40,880 río abajo y me instalé aquí. 179 00:22:40,880 --> 00:22:42,880 Y mira, mirando en el agujero, 180 00:22:42,880 --> 00:22:45,880 Hay otro grande y bonito justo ahí. 181 00:22:45,880 --> 00:22:48,880 Mira, y sabes que es una roca colocada por un río. 182 00:22:48,880 --> 00:22:51,880 Y puedes estar seguro de que esto nunca ha sido tocado. 183 00:22:51,880 --> 00:22:53,880 100%. 184 00:22:53,880 --> 00:22:55,880 Las grandes rocas lisas indican 185 00:22:55,880 --> 00:22:59,880 que por aquí pasaba un río hace miles de años. 186 00:22:59,880 --> 00:23:02,880 Los depósitos de oro se encuentran en los cauces de los ríos antiguos. 187 00:23:05,880 --> 00:23:08,880 Parker trabajó duro para llegar a esta suciedad. 188 00:23:11,880 --> 00:23:14,880 Ahora finalmente descubrirá 189 00:23:14,880 --> 00:23:16,880 si su trabajo dará sus frutos. 190 00:23:16,880 --> 00:23:18,880 Espero que eso nos haga ricos. 191 00:23:22,880 --> 00:23:25,880 600 millas al norte de la gran mina de pepitas 192 00:23:25,880 --> 00:23:27,880 en el reclamo de quartz creek. 193 00:23:30,880 --> 00:23:34,880 Dave Turin regresa de su viaje a casa con su esposa Shelley. 194 00:23:36,880 --> 00:23:37,880 Oye, no lo hagas, hombre. 195 00:23:37,880 --> 00:23:39,880 Cuando Dave se fue hace una semana, 196 00:23:39,880 --> 00:23:42,880 el equipo de Hoffman estaba listo para correr tierra. 197 00:23:42,880 --> 00:23:46,880 Se perdió la debacle de las ondas hidráulicas. 198 00:23:46,880 --> 00:23:48,880 Aquí falta algo. 199 00:23:48,880 --> 00:23:50,880 ¿Qué están haciendo ustedes? 200 00:23:50,880 --> 00:23:51,880 ¿Qué están haciendo ustedes? 201 00:23:51,880 --> 00:23:53,880 Cuando me fui, estábamos listos para reducir la velocidad. 202 00:23:53,880 --> 00:23:54,880 Caliente. 203 00:23:54,880 --> 00:23:55,880 Lo sé. 204 00:23:55,880 --> 00:23:57,880 Quiero decir, estábamos listos para correr, correr un poco de tierra. 205 00:23:57,880 --> 00:23:59,880 Bueno, corrimos tierra. 206 00:23:59,880 --> 00:24:01,880 ¿Cuánto tiempo hiciste tu problema? 207 00:24:01,880 --> 00:24:04,880 ¿Es esta la cantidad de relaves que ejecutó? 208 00:24:04,880 --> 00:24:05,880 Eso es todo. 209 00:24:05,880 --> 00:24:06,880 Eso es todo. 210 00:24:06,880 --> 00:24:08,880 Oye, confía en mí, hombre. 211 00:24:08,880 --> 00:24:09,880 No quiero hacer cambios. 212 00:24:09,880 --> 00:24:10,880 Sólo quiero correr. 213 00:24:10,880 --> 00:24:15,880 Pero cuando estás buscando oro en la última onda, 214 00:24:15,880 --> 00:24:18,880 lo estás apagando. 215 00:24:18,880 --> 00:24:20,880 ¿Por qué esperamos hasta ahora? 216 00:24:20,880 --> 00:24:22,880 Quiero decir, se nos está acabando el tiempo. 217 00:24:22,880 --> 00:24:23,880 Mira este clima. 218 00:24:23,880 --> 00:24:26,880 Y ahora estamos cambiando de nuevo. 219 00:24:26,880 --> 00:24:28,880 Simplemente estoy decepcionado. 220 00:24:28,880 --> 00:24:31,880 Pensé que estarían listos para una limpieza. 221 00:24:35,880 --> 00:24:36,880 Esto es lo que estoy viendo. 222 00:24:36,880 --> 00:24:38,880 Y voy a ser franco con ustedes. 223 00:24:38,880 --> 00:24:42,880 Es difícil para nosotros, porque con este clima acercándose a nosotros, 224 00:24:42,880 --> 00:24:46,880 ¿Estamos realmente dispuestos a hacer el sacrificio para conseguir algo de oro? 225 00:24:46,880 --> 00:24:50,880 Quiero decir, mi familia, mi negocio, nuestra comunidad, 226 00:24:50,880 --> 00:24:53,880 nuestro país está pensando detrás de nosotros, 227 00:24:53,880 --> 00:24:55,880 y estamos pensando tontamente, 228 00:24:55,880 --> 00:24:57,880 y vamos a tener que recuperar nuestro trasero y nuestro equipo. 229 00:24:57,880 --> 00:25:00,880 Esta caja suelta no estará terminada mañana por la noche. 230 00:25:00,880 --> 00:25:03,880 Así que voy a hacer un compromiso el jueves por la mañana. 231 00:25:03,880 --> 00:25:04,880 Estamos corriendo. 232 00:25:04,880 --> 00:25:05,880 Bueno. 233 00:25:05,880 --> 00:25:07,880 Mañana miércoles. 234 00:25:07,880 --> 00:25:09,880 El jueves por la mañana, estamos corriendo. 235 00:25:09,880 --> 00:25:11,880 Jueves por la mañana. 236 00:25:15,880 --> 00:25:18,880 Hace dos días, Dave le prometió a su papá 237 00:25:18,880 --> 00:25:21,880 traería oro para compartir con una familia. 238 00:25:24,880 --> 00:25:26,880 Somos David y su esposa. 239 00:25:26,880 --> 00:25:30,880 Volver a casa con las manos vacías no es una opción. 240 00:25:30,880 --> 00:25:32,880 Simplemente no nos queda mucho tiempo 241 00:25:32,880 --> 00:25:35,880 y no quiero volver a casa después de lo que vi Dave 242 00:25:35,880 --> 00:25:38,880 pasando por sus hermanos, su padre y el negocio. 243 00:25:38,880 --> 00:25:41,880 No quiero ir a casa y decir. 244 00:25:51,880 --> 00:25:53,880 Sólo tenemos que hacerlo. 245 00:26:03,880 --> 00:26:07,880 En el reclamo de Courts Creek Gold en Kondike, 246 00:26:07,880 --> 00:26:10,880 Al equipo de Hoffman se le acaba el tiempo. 247 00:26:10,880 --> 00:26:13,880 Necesitan desesperadamente colocar las nuevas cajas de lodo 248 00:26:13,880 --> 00:26:16,880 a su planta de lavado para ejecutar paderd. 249 00:26:16,880 --> 00:26:18,880 Pero las esclusas no funcionarán correctamente. 250 00:26:18,880 --> 00:26:22,880 a menos que la tripulación los coloque en el ángulo correcto. 251 00:26:24,880 --> 00:26:25,880 Obtienes demasiado. 252 00:26:25,880 --> 00:26:26,880 No obtienes tu oro. 253 00:26:26,880 --> 00:26:28,880 Ángulo insuficiente. 254 00:26:28,880 --> 00:26:31,880 Tus rifles se guardan en algún punto intermedio. 255 00:26:32,880 --> 00:26:34,880 Hay un número mágico. 256 00:26:34,880 --> 00:26:36,880 Y nos dijeron ese número mágico. 257 00:26:36,880 --> 00:26:39,880 Nos atendremos a ese número mágico. 258 00:26:39,880 --> 00:26:43,880 Todd quiere colocar las canaletas en un ángulo de 15 grados. 259 00:26:43,880 --> 00:26:45,880 Pero para hacer eso, 260 00:26:45,880 --> 00:26:50,880 el equipo de Hoffman debe elevar toda la planta de lavado tres pies. 261 00:26:52,880 --> 00:26:57,880 Tienen que encontrar la manera de levantar 20.000 libras de planta de lavado 262 00:26:58,880 --> 00:27:02,880 y ponerlo en funcionamiento a tiempo para cumplir con el plazo de 48 horas de Todd. 263 00:27:02,880 --> 00:27:04,880 Es sólo que es estresante. 264 00:27:04,880 --> 00:27:08,880 Pero ninguno de los miembros de la tripulación tiene idea de cómo lo van a hacer. 265 00:27:08,880 --> 00:27:11,880 Greg Remsburg está al final de su camino. 266 00:27:11,880 --> 00:27:16,880 Es como si tuviéramos estas expectativas para estos objetivos. 267 00:27:16,880 --> 00:27:19,880 y no nos reuniremos con ellos repetidamente. 268 00:27:19,880 --> 00:27:22,880 Y cuando escuchamos este tipo de cosas, es como, 269 00:27:22,880 --> 00:27:26,880 Bueno, ahí está la mañana en la que estamos corriendo, ¿sabes qué? 270 00:27:26,880 --> 00:27:28,880 No hay manera. 271 00:27:28,880 --> 00:27:31,880 No tenemos un plan para levantar la planta. 272 00:27:31,880 --> 00:27:34,880 No tengo un plan porque no sé a qué me enfrento. 273 00:27:34,880 --> 00:27:35,880 Necesitamos conseguirlo. 274 00:27:35,880 --> 00:27:36,880 Lo entiendo. 275 00:27:36,880 --> 00:27:38,880 El plan es levantar la maldita máquina. 276 00:27:38,880 --> 00:27:39,880 Lo entiendo. 277 00:27:39,880 --> 00:27:40,880 ¿Cómo lo vamos a hacer? 278 00:27:40,880 --> 00:27:41,880 No sé. 279 00:27:41,880 --> 00:27:43,880 Necesitamos tener alguna dirección, 280 00:27:43,880 --> 00:27:46,880 porque sin él, la moral está baja. 281 00:27:46,880 --> 00:27:49,880 En lugar de simplemente decir, oye, ¿dónde está mi plano? 282 00:27:49,880 --> 00:27:50,880 Puedo hacerlo. 283 00:27:50,880 --> 00:27:53,880 Necesito que seas positivo y digas, hola, Todd, 284 00:27:53,880 --> 00:27:54,880 ¿Qué tal esto? 285 00:27:54,880 --> 00:27:55,880 ¿Qué tal esto? 286 00:27:55,880 --> 00:27:57,880 Me importa un carajo, iré a buscarlo. 287 00:27:57,880 --> 00:27:58,880 Intentaré encontrarlo. 288 00:27:58,880 --> 00:27:59,880 Lo he hecho. 289 00:27:59,880 --> 00:28:01,880 Es negativo, amigo. 290 00:28:01,880 --> 00:28:04,880 Mi objetivo aquí, Todd, no es ser el Sr. Negatividad, 291 00:28:04,880 --> 00:28:05,880 pero soy lo que hice. 292 00:28:05,880 --> 00:28:09,880 Eres negativo, hombre, y arruinas el ambiente del equipo. 293 00:28:09,880 --> 00:28:14,880 No tengo la capacidad de diseñar el plan para todos, 294 00:28:14,880 --> 00:28:17,880 pero eso es lo que solucionará este problema de la carne. 295 00:28:17,880 --> 00:28:20,880 Y no sé si puedo hacer eso. Voy a intentarlo. 296 00:28:20,880 --> 00:28:23,880 Lo primero que hago es conseguir el árbol más grande que puedas encontrar. 297 00:28:23,880 --> 00:28:26,880 y córtelos en secciones de dos pies. 298 00:28:26,880 --> 00:28:27,880 Tantos como puedas conseguir, 299 00:28:27,880 --> 00:28:30,880 porque probablemente serán necesarias cuatro series. 300 00:28:30,880 --> 00:28:32,880 Corta cuatro de ellos para cada cuarto. 301 00:28:32,880 --> 00:28:33,880 Luego pon otro. 302 00:28:33,880 --> 00:28:34,880 Y mételo ahí abajo, 303 00:28:34,880 --> 00:28:36,880 y luego hacer que Jack levante para volver a hacer el bien. 304 00:28:36,880 --> 00:28:37,880 Haz el bien otra vez. 305 00:28:37,880 --> 00:28:38,880 Haz más o lo que sea. 306 00:28:38,880 --> 00:28:40,880 Y simplemente empieza a hacerlo por etapas. 307 00:28:40,880 --> 00:28:41,880 Eso podría funcionar. 308 00:28:41,880 --> 00:28:42,880 Vamos a hacer esto juntos. 309 00:28:42,880 --> 00:28:43,880 Lo conseguiremos. 310 00:28:43,880 --> 00:28:46,880 Dave Turín toma la iniciativa. 311 00:28:46,880 --> 00:28:50,880 Se le ocurre un plan que galvaniza a la tripulación. 312 00:28:50,880 --> 00:28:52,880 Cortamos algunos troncos. 313 00:28:52,880 --> 00:28:54,880 Hay un árbol caído al final del camino. 314 00:28:54,880 --> 00:28:56,880 Córtelos en secciones de dos pies. 315 00:28:56,880 --> 00:28:57,880 Aquí está el marco. 316 00:28:57,880 --> 00:28:59,880 Voy a ponerlos así. 317 00:28:59,880 --> 00:29:01,880 Haz que el chico grande cruce. 318 00:29:01,880 --> 00:29:04,880 Tenemos un largo camino por recorrer en el aire. 319 00:29:04,880 --> 00:29:06,880 Necesitamos ganar tres pies. 320 00:29:06,880 --> 00:29:09,880 Y Dave lo está manipulando. 321 00:29:09,880 --> 00:29:11,880 Greg está levantando. 322 00:29:11,880 --> 00:29:13,880 Debería funcionar. 323 00:29:13,880 --> 00:29:16,880 Pero colocar una estructura de acero de diez toneladas 324 00:29:16,880 --> 00:29:18,880 con hombres trabajando directamente debajo 325 00:29:19,880 --> 00:29:21,880 Es extremadamente peligroso. 326 00:29:21,880 --> 00:29:24,880 Tienes muchachos muy cerca de una carga pesada. 327 00:29:24,880 --> 00:29:27,880 Y hay algo que se rompe. 328 00:29:27,880 --> 00:29:28,880 Caerá. 329 00:29:28,880 --> 00:29:31,880 Ya sabes, el riesgo y el cuerpo son riesgo y personas. 330 00:29:31,880 --> 00:29:33,880 Y se necesita una persona para estar a cargo. 331 00:29:33,880 --> 00:29:34,880 Ahora mismo, ese es Dave. 332 00:29:34,880 --> 00:29:39,880 Ahora, estamos repasando todas las tablas. 333 00:29:39,880 --> 00:29:42,880 Fácil, fácil. 334 00:29:42,880 --> 00:29:52,880 Vamos, detente. 335 00:29:52,880 --> 00:29:54,880 Guau. 336 00:29:54,880 --> 00:29:56,880 Bastante pesado. 337 00:29:56,880 --> 00:30:00,880 La excavadora 400 no tiene potencia para levantar el plan de lavado. 338 00:30:00,880 --> 00:30:03,880 Dave y Todd idean un plan de alto riesgo. 339 00:30:03,880 --> 00:30:06,880 Hagamos que Dave haga que el cargador se coloque debajo del cargador. 340 00:30:06,880 --> 00:30:09,880 ¿Crees que puede tener un tiro directo aquí hoy? 341 00:30:10,880 --> 00:30:12,880 Probablemente podría conseguir la espada allí mismo. 342 00:30:12,880 --> 00:30:15,880 Y luego estás estable con la espada. 343 00:30:15,880 --> 00:30:16,880 Estoy bien con eso. 344 00:30:16,880 --> 00:30:17,880 ¿Quieres hacer eso? 345 00:30:17,880 --> 00:30:18,880 Sí. 346 00:30:20,880 --> 00:30:24,880 Usando el cargador, Dave levantará el plan de lavado desde abajo. 347 00:30:24,880 --> 00:30:28,880 poniéndose directamente debajo de diez toneladas de acero. 348 00:30:28,880 --> 00:30:30,880 Síguelo, Dave. 349 00:30:30,880 --> 00:30:32,880 Vamos. 350 00:30:32,880 --> 00:30:33,880 Allá. 351 00:30:33,880 --> 00:30:35,880 Sí, camina hacia arriba. 352 00:30:36,880 --> 00:30:39,880 Dave, sube con él. 353 00:30:39,880 --> 00:30:40,880 Sostener. 354 00:30:40,880 --> 00:30:43,880 El cargador no tiene problemas para poner en marcha el plan de lavado. 355 00:30:43,880 --> 00:30:44,880 No puedo verlo. 356 00:30:44,880 --> 00:30:45,880 Espera, Jack. 357 00:30:45,880 --> 00:30:48,880 Espera, tira hacia arriba. 358 00:30:48,880 --> 00:30:50,880 Sí, adelante. 359 00:30:50,880 --> 00:30:51,880 Muévelo más adelante. 360 00:30:51,880 --> 00:30:52,880 Muévelo más adelante. 361 00:30:52,880 --> 00:30:54,880 Está bien, quédate atrás. 362 00:30:54,880 --> 00:30:55,880 Bueno. 363 00:30:55,880 --> 00:30:56,880 Sostener. 364 00:31:00,880 --> 00:31:01,880 No. 365 00:31:02,880 --> 00:31:04,880 Sí. 366 00:31:04,880 --> 00:31:12,880 Después de 12 horas agotadoras, logran que el plan de lavado despegue otros tres pies del suelo. 367 00:31:12,880 --> 00:31:17,880 El plan de Dave funciona. 368 00:31:17,880 --> 00:31:19,880 Simplemente estoy feliz con los chicos. 369 00:31:19,880 --> 00:31:20,880 Salen hoy. 370 00:31:20,880 --> 00:31:21,880 No sé qué fue. 371 00:31:21,880 --> 00:31:25,880 Alguien les puso fuego debajo del trasero, pero me siento bien por el día de hoy. 372 00:31:25,880 --> 00:31:27,880 Fue un buen día. 373 00:31:27,880 --> 00:31:40,880 Por primera vez, desde hace mucho tiempo, bajaremos nuestra caja. 374 00:31:40,880 --> 00:31:43,880 En Parkupine Creek en Alaska, 375 00:31:43,880 --> 00:31:47,880 El box de Dakota Fred Slu está invadido por rocas, 376 00:31:47,880 --> 00:31:50,880 y se ve obligado a cerrar. 377 00:31:51,880 --> 00:31:53,880 Para correr tierra a tiempo completo, 378 00:31:53,880 --> 00:31:58,880 necesita un segundo cargador para limpiar constantemente las rocas desechadas. 379 00:31:58,880 --> 00:32:02,880 Fred está arruinado, pero tiene un plan. 380 00:32:04,880 --> 00:32:08,880 Cuando se hizo cargo de Parkupine Creek del equipo de Huffman, 381 00:32:08,880 --> 00:32:11,880 eliminó su antiguo plan de lavado. 382 00:32:13,880 --> 00:32:19,880 Ahora, Fred cuenta con el agitador y la trompeta planeados, salvando su temporada. 383 00:32:19,880 --> 00:32:24,880 Alguien lo modificó ligeramente para hacerlo más eficiente en la máquina. 384 00:32:24,880 --> 00:32:28,880 Este bote probablemente valga 15.000 dólares. 385 00:32:28,880 --> 00:32:33,880 Sólo quedan 79 días de la temporada de 150 días. 386 00:32:33,880 --> 00:32:38,880 Fred debe vender ambos y rápidamente. 387 00:32:38,880 --> 00:32:44,880 Han aparecido un par de compañeros y han mostrado un poco de interés en comprarme un trabajo. 388 00:32:45,880 --> 00:32:47,880 Estoy pensando en mi cuerda ahora mismo. 389 00:32:47,880 --> 00:32:50,880 Ha sido dinero para gastar. 390 00:32:50,880 --> 00:32:52,880 Espero que lo compren. 391 00:32:56,880 --> 00:33:01,880 Quizás te interese esto, ¿eh? 392 00:33:01,880 --> 00:33:03,880 ¿Para qué lo vas a utilizar? 393 00:33:03,880 --> 00:33:06,880 Bueno, tenemos que ir más allá. 394 00:33:06,880 --> 00:33:08,880 Entiendo. 395 00:33:08,880 --> 00:33:11,880 Oh, veo más yardas. 396 00:33:11,880 --> 00:33:13,880 Veo la operación de todos ustedes. Oh sí. 397 00:33:13,880 --> 00:33:15,880 ¿Crees que tal vez eso podría ayudar al trabajo? 398 00:33:15,880 --> 00:33:16,880 Sí. 399 00:33:16,880 --> 00:33:17,880 ¿Pero qué vas a hacer? 400 00:33:17,880 --> 00:33:18,880 Sí. 401 00:33:18,880 --> 00:33:20,880 Bueno, buscando un trato. 402 00:33:20,880 --> 00:33:21,880 Ideal. 403 00:33:21,880 --> 00:33:23,880 Tomaríamos unos 30 por ambos. 404 00:33:23,880 --> 00:33:24,880 Total. 405 00:33:24,880 --> 00:33:25,880 Sí. 406 00:33:25,880 --> 00:33:27,880 Creo que es un precio realmente justo. 407 00:33:36,880 --> 00:33:37,880 Bueno. 408 00:33:37,880 --> 00:33:38,880 Sí. 409 00:33:38,880 --> 00:33:39,880 Te lo agradezco. 410 00:33:39,880 --> 00:33:40,880 Gracias Fred. 411 00:33:40,880 --> 00:33:41,880 Mi agradecimiento. 412 00:33:41,880 --> 00:33:43,880 Está bien. 413 00:33:43,880 --> 00:33:48,880 Casi tan pronto como el viejo equipo Hoffman sale de Porcupine Creek. 414 00:33:48,880 --> 00:33:50,880 Sí. 415 00:33:50,880 --> 00:33:53,880 Fred aparece con un juguete nuevo. 416 00:33:53,880 --> 00:33:55,880 Vamos. 417 00:33:55,880 --> 00:33:58,880 Un cargador de alquiler brillante. 418 00:33:58,880 --> 00:34:00,880 ¿Qué opinas? 419 00:34:00,880 --> 00:34:02,880 Es una buena máquina, Fred. 420 00:34:02,880 --> 00:34:04,880 Ay dios mío. 421 00:34:04,880 --> 00:34:07,880 Este es mi Lamborghini aquí mismo. 422 00:34:08,880 --> 00:34:10,880 Esto es asombroso. 423 00:34:10,880 --> 00:34:12,880 Pongámonos manos a la obra. 424 00:34:12,880 --> 00:34:13,880 ¡Vamos! 425 00:34:17,880 --> 00:34:18,880 Listo para el agua. 426 00:34:26,880 --> 00:34:30,880 Los chicos Dakota están decididos a encontrar más oro que el de Hoffman. 427 00:34:30,880 --> 00:34:33,880 Ojalá atrapemos algo de oro en nuestras ondas. 428 00:34:33,880 --> 00:34:35,880 Y sé que nos atrapamos en el aire de arriba hacia abajo. 429 00:34:36,880 --> 00:34:38,880 Ya no hay quien los detenga. 430 00:34:38,880 --> 00:34:39,880 Sigue investigando. 431 00:34:39,880 --> 00:34:41,880 Sigue lavándote. 432 00:34:41,880 --> 00:34:43,880 Sigan trabajando juntos. 433 00:34:43,880 --> 00:34:46,880 A los chicos de Dakota les irá muy bien. 434 00:34:51,880 --> 00:34:55,880 Amanecer en Quartz Creek, Plondike. 435 00:34:55,880 --> 00:35:01,880 El plano de lavado del equipo Hoffman se encuentra ahora a la altura adecuada para acoplar el nuevo 436 00:35:01,880 --> 00:35:04,880 cajas para cumplir con la fecha límite de Todd. 437 00:35:04,880 --> 00:35:08,880 Tienen 24 horas para conectarlos y probarlos. 438 00:35:08,880 --> 00:35:11,880 Cansado, pero listo para partir. 439 00:35:11,880 --> 00:35:14,880 Será otro día largo. 440 00:35:14,880 --> 00:35:16,880 Necesito ver algo de oro en ese giro. 441 00:35:16,880 --> 00:35:18,880 Tengo algo de trabajo que hacer. 442 00:35:18,880 --> 00:35:21,880 Pero todos están listos para hacerlo. 443 00:35:21,880 --> 00:35:23,880 Estamos así de cerca. 444 00:35:23,880 --> 00:35:26,880 Me tengo que ir, ¿eh? 445 00:35:26,880 --> 00:35:29,880 Todd coloca con cuidado las cajas de 4000 libras en el 446 00:35:29,880 --> 00:35:32,880 lugar. 447 00:35:32,880 --> 00:35:44,880 Él cree que si se colocan en un ángulo de 15 grados, las ondas atraparán el oro de la tierra que corre. 448 00:35:44,880 --> 00:35:47,880 Sigue así y avanza sobre el tablero rodante. 449 00:35:47,880 --> 00:35:50,880 Tienes que conseguir lo correcto. 450 00:35:50,880 --> 00:35:51,880 Colgar. 451 00:35:51,880 --> 00:35:53,880 Mantenga esa esquina. 452 00:35:53,880 --> 00:36:03,880 No es necesario. Necesito ir un poco más por aquí. 453 00:36:03,880 --> 00:36:06,880 Eso es perfecto ahí. 454 00:36:06,880 --> 00:36:08,880 Plondike cerca. 455 00:36:08,880 --> 00:36:15,880 La primera vez que cargaron tierra en el plan de lavado, el equipo notó que el Hoffman no estaba sujeto. 456 00:36:15,880 --> 00:36:17,880 Gratis. 457 00:36:17,880 --> 00:36:21,880 Dave Turin ha construido puntales de acero para proporcionar estabilidad. 458 00:36:21,880 --> 00:36:22,880 Simplemente van a enterrar estas piernas. 459 00:36:22,880 --> 00:36:23,880 Serán sólidos. 460 00:36:23,880 --> 00:36:26,880 Estarán buenos. 461 00:36:26,880 --> 00:36:27,880 ¿Sabes que? 462 00:36:27,880 --> 00:36:28,880 Se siente bien. 463 00:36:28,880 --> 00:36:29,880 La estamos terminando. 464 00:36:29,880 --> 00:36:30,880 Nos ponemos en marcha. 465 00:36:30,880 --> 00:36:31,880 Para eso estamos aquí. 466 00:36:31,880 --> 00:36:41,880 El equipo de Hoffman está en camino de correr tierra y cumplir con su fecha límite en 12 horas. 467 00:36:41,880 --> 00:36:47,880 Necesitan 70 onzas para cubrir sus gastos de funcionamiento de la temporada con poco más de la mitad. 468 00:36:47,880 --> 00:36:49,880 La temporada para hacerlo. 469 00:36:49,880 --> 00:37:00,880 Esto tiene que funcionar. 470 00:37:00,880 --> 00:37:09,880 En la gran mina de pepitas, Parker Schnabel, de 17 años, excava tierra a 200 pies de altura en Smith Creek Hill. 471 00:37:09,880 --> 00:37:18,880 La temporada de extracción de oro está casi en la mitad y Parker encontró más de 10 onzas de oro por un valor aproximado de 16.000 dólares. 472 00:37:18,880 --> 00:37:24,880 Necesita siete veces esa cantidad para salvar la mía de su abuelo. 473 00:37:24,880 --> 00:37:26,880 20 pies abajo. 474 00:37:26,880 --> 00:37:31,880 Su cubo raspó algo duro. 475 00:37:31,880 --> 00:37:36,880 Bueno, estaba tratando de ver qué estaba golpeando aquí abajo. 476 00:37:36,880 --> 00:37:39,880 No entiendo qué es esto ni cómo llegó aquí. 477 00:37:39,880 --> 00:37:42,880 Aunque no sé si es un cimiento o no. 478 00:37:42,880 --> 00:37:44,880 Y luego no se moverá. 479 00:37:44,880 --> 00:37:48,880 Los grandes depósitos de oro suelen encontrarse sobre lechos de roca. 480 00:37:48,880 --> 00:37:53,880 Si Parker toca un lecho de roca, la tierra aquí podría estar llena de oro. 481 00:37:53,880 --> 00:37:57,880 Espero que haya oro porque si lo hay, creo que hay mucho de este material. 482 00:37:57,880 --> 00:38:01,880 Creo que podemos seguir llegando bastante lejos. 483 00:38:01,880 --> 00:38:05,880 Si conseguimos algo, hoy estaré encantado. 484 00:38:05,880 --> 00:38:08,880 Qué bueno que me mudé. 485 00:38:08,880 --> 00:38:11,880 A Parker se le acaba el tiempo. 486 00:38:11,880 --> 00:38:16,880 Tiene sólo 78 días de la temporada para conseguir el oro. 487 00:38:16,880 --> 00:38:24,880 Parker está tan emocionado que lleva la primera carga de tierra directamente al plan de lavado para probarla. 488 00:38:24,880 --> 00:38:25,880 Creo que estuvo bien. 489 00:38:25,880 --> 00:38:29,880 No veo nada todavía. 490 00:38:29,880 --> 00:38:35,880 La basura de su abuelo se prepara para examinar una muestra para ver cuánto oro contiene. 491 00:38:35,880 --> 00:38:38,880 En este momento, el precio va a ser de 1.600 dólares. 492 00:38:38,880 --> 00:38:43,880 Así que estamos haciendo todo lo posible para captar las preguntas que podamos. 493 00:38:43,880 --> 00:38:48,880 Después de tres semanas de dificultades, Parker se lleva una sorpresa. 494 00:38:56,880 --> 00:38:59,880 Se han caído algunos copos. 495 00:38:59,880 --> 00:39:02,880 Dudo que hayamos ganado el dólar. 496 00:39:02,880 --> 00:39:05,880 Bueno, si no hay nada de eso, será mejor que nos vayamos a casa. 497 00:39:05,880 --> 00:39:06,880 Es una prueba. 498 00:39:06,880 --> 00:39:07,880 Eso es lo que es. 499 00:39:07,880 --> 00:39:12,880 Simplemente sigue trabajando para llegar a un terreno mejor cuando finalmente lo encuentres. 500 00:39:12,880 --> 00:39:14,880 Sí. 501 00:39:14,880 --> 00:39:17,880 Ten paciencia. 502 00:39:17,880 --> 00:39:20,880 Pensé que iba a ser fácil. 503 00:39:20,880 --> 00:39:23,880 Pero pensé mal. 504 00:39:23,880 --> 00:39:25,880 Porque va a ser difícil. 505 00:39:25,880 --> 00:39:29,880 Voy a tener que trabajar mucho. 506 00:39:29,880 --> 00:39:31,880 Pero eso está bien. 507 00:39:31,880 --> 00:39:33,880 Quiero decir, no me importa. 508 00:39:33,880 --> 00:39:46,880 Es solo... 509 00:39:46,880 --> 00:39:49,880 Norte en el reclamo de Creek Gold del Tribunal. 510 00:39:49,880 --> 00:39:54,880 El equipo de Hoffman se ha unido para cumplir el plazo de 48 horas. 511 00:39:54,880 --> 00:39:59,880 Ahora es el momento decisivo. 512 00:39:59,880 --> 00:40:06,880 O el nuevo sistema funciona o su sueño de hacerse rico se acabó. 513 00:40:06,880 --> 00:40:12,880 El sueño americano está en nuestros corazones, pero sé que todos y cada uno de nosotros estamos soportando muchas tonterías. 514 00:40:12,880 --> 00:40:20,880 La única forma de cambiar las cosas es que tipos como nosotros demos un paso adelante, nos levantemos del sofá y prueben cosas como esta. 515 00:40:20,880 --> 00:40:21,880 Sí. 516 00:40:21,880 --> 00:40:24,880 ¿Por qué no miras la serie conmigo? 517 00:40:24,880 --> 00:40:25,880 Chris, cargador. 518 00:40:25,880 --> 00:40:27,880 Greg, carga con el pequeño. 519 00:40:27,880 --> 00:40:28,880 Cris. 520 00:40:28,880 --> 00:40:29,880 Gracias. 521 00:40:29,880 --> 00:40:30,880 Estamos listos para partir. 522 00:40:30,880 --> 00:40:31,880 Jaime, ¿qué opinas? 523 00:40:31,880 --> 00:40:32,880 Estoy listo. 524 00:40:32,880 --> 00:40:33,880 Dave. 525 00:40:33,880 --> 00:40:34,880 Es una vista hermosa. 526 00:40:34,880 --> 00:40:35,880 Está listo para rodar. 527 00:40:35,880 --> 00:40:36,880 ¡Sí! 528 00:40:36,880 --> 00:40:37,880 ¡Sí! 529 00:40:37,880 --> 00:40:57,880 Bueno, lo que estamos buscando es la cantidad justa de flujo. 530 00:40:58,880 --> 00:41:08,880 Todas estas ondas moverán el material, pero también permitirán que el oro quede atrapado en el vórtice detrás de la onda y caiga. 531 00:41:08,880 --> 00:41:09,880 Queremos caer. 532 00:41:09,880 --> 00:41:12,880 Queremos que el oro caiga. 533 00:41:12,880 --> 00:41:14,880 Cualquiera puede hacer una bonita cascada. 534 00:41:14,880 --> 00:41:17,880 Ahora quiero ver si puede mover alguna roca. 535 00:41:17,880 --> 00:41:18,880 Esto es todo. 536 00:41:18,880 --> 00:41:19,880 Ahí vamos. 537 00:41:19,880 --> 00:41:20,880 La primicia inaugural. 538 00:41:28,880 --> 00:41:33,880 Haz que el oro se hunda. 539 00:41:33,880 --> 00:41:42,880 La planta de lavado funciona sin problemas durante dos horas seguidas. 540 00:41:42,880 --> 00:41:43,880 Bueno. 541 00:41:43,880 --> 00:41:48,880 Lo tengo todo. 542 00:41:48,880 --> 00:41:51,880 Toda la temporada del equipo Hoffman. 543 00:41:51,880 --> 00:41:52,880 Y su futuro. 544 00:41:52,880 --> 00:41:56,880 Viaja sobre lo que hay en sus nuevos y mejorados puntos de giro. 545 00:41:56,880 --> 00:41:59,880 ¡Cortejar! 546 00:41:59,880 --> 00:42:00,880 Bueno, está bien. 547 00:42:00,880 --> 00:42:01,880 No, todavía no. 548 00:42:01,880 --> 00:42:02,880 No toques. 549 00:42:02,880 --> 00:42:04,880 Queremos dejar que se seque. 550 00:42:04,880 --> 00:42:05,880 Ahora, mire esto aquí mismo. 551 00:42:05,880 --> 00:42:08,880 Esto es lo que es interesante, muchachos. 552 00:42:08,880 --> 00:42:10,880 Chicos, entren ahí. 553 00:42:10,880 --> 00:42:12,880 Cheque para vender. 554 00:42:12,880 --> 00:42:14,880 Ahí mismo. 555 00:42:14,880 --> 00:42:15,880 Impresionante. 556 00:42:15,880 --> 00:42:17,880 Puedes ver los pedacitos. 557 00:42:17,880 --> 00:42:18,880 Véalo todo el tiempo. 558 00:42:18,880 --> 00:42:19,880 Sí. 559 00:42:19,880 --> 00:42:20,880 Ver aquí mismo. 560 00:42:20,880 --> 00:42:21,880 Sí. 561 00:42:21,880 --> 00:42:23,880 Toda esta cornisa está cargada de oro. 562 00:42:23,880 --> 00:42:24,880 Justo aquí. 563 00:42:24,880 --> 00:42:25,880 Esto se ve bastante lleno. 564 00:42:25,880 --> 00:42:26,880 Es bonito. 565 00:42:26,880 --> 00:42:27,880 Buena señal. 566 00:42:27,880 --> 00:42:28,880 Buena señal. 567 00:42:28,880 --> 00:42:31,880 Buena señal. 568 00:42:31,880 --> 00:42:34,880 Faltando apenas 77 días para la temporada minera. 569 00:42:34,880 --> 00:42:37,880 El equipo de Hoffman finalmente consiguió el oro. 570 00:42:37,880 --> 00:42:40,880 Su arduo trabajo en el helado norte ha dado sus frutos. 571 00:42:40,880 --> 00:42:43,880 El sueño sigue vivo. 572 00:42:43,880 --> 00:42:48,880 Lo que hemos demostrado es que un grupo de idiotas pueden juntarse. 573 00:42:48,880 --> 00:42:53,880 Pelear, discutir y armar algo. 574 00:42:53,880 --> 00:43:00,880 Es bastante especial. 575 00:43:00,880 --> 00:43:10,880 Me rompí el trasero, trabajé duro y hoy es el primer día de recompensa. 576 00:43:10,880 --> 00:43:13,880 Acabo de ver nuestro propio oro, limpio. 577 00:43:13,880 --> 00:43:16,880 Amigo, fue hermoso. 578 00:43:16,880 --> 00:43:17,880 Quiero oro. 579 00:43:17,880 --> 00:43:19,880 Lo quiero en mi mano. 580 00:43:20,880 --> 00:43:26,880 Soy Crystal Doyle, productora ejecutiva de Gold Rush. 581 00:43:26,880 --> 00:43:28,880 Esta vez en el Gold Rush After Show. 582 00:43:28,880 --> 00:43:31,880 ¿Compraron todo su equipo al costado de la carretera? 583 00:43:31,880 --> 00:43:32,880 Sí. 584 00:43:32,880 --> 00:43:33,880 Todo el mundo lo sabe. 585 00:43:33,880 --> 00:43:36,880 Para todos ustedes, hay un hogar al que no iría simplemente con salir. 586 00:43:36,880 --> 00:43:37,880 Estoy haciendo esto. 587 00:43:37,880 --> 00:43:42,880 Mire Gold Rush After Show en discover.com barra Gold Rush After Show.